Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

checked for tightness

Толкование Перевод

1 checked for tightness

проверил герметичность

English-Russian dictionary of geology > checked for tightness
2 experiment for tightness

испытание на герметичность

leak tightness — герметичность

tightness test — испытания на герметичность

check for tightness — проверять герметичность

checked for tightness — проверил герметичность

checking for tightness — проверка герметичности

English-Russian dictionary on nuclear energy > experiment for tightness
3 test for tightness

испытание на герметичность

pressure tightness — плотность при испытании давлением

gas tightness test — испытание на газонепроницаемость

experiment for tightness — испытание на герметичность

checking for tightness — проверка герметичности

checked for tightness — проверил герметичность

English-Russian dictionary on nuclear energy > test for tightness
4 tightness

1. недостаток; стесненность; напряженность

tightness of money — недостаток денег; стесненность кредита; напряжение денежного рынка

2. герметичность; плотность; натяг

leak tightness — герметичность

skin tightness — плотность кожи

vapour tightness — плотность пара

closter tightness — плотность кисти

tightness test — испытания на герметичность

3. натяжение; плотность; непроницаемость; герметичность

check for tightness — проверять герметичность

checked for tightness — проверил герметичность

checking for tightness — проверка герметичности

aircraft tightness — герметичность воздушного судна

pressure tightness — плотность при испытании давлением

4. теснота

Синонимический ряд:

1. arduousness (noun) arduousness; roughness

2. blindness (noun) blindness; drunkenness; muddledness; sloppiness; stiffness; wetness

3. closeness (noun) closeness; compactness; denseness; tautness; tenseness; thickness

4. fastness (noun) fastness; firmness; fixedness; secureness; tenaciousness

5. narrowing (noun) binding; constriction; contraction; cramping; narrowing; reduction; squeezing; strangling; stricture

6. stinginess (noun) costiveness; meanness; miserliness; penuriousness; stinginess

English-Russian base dictionary > tightness
5 tightness

герметичность; непроницаемость; натяг; степень затяжки

checked for tightness — проверил герметичность

checking for tightness — проверка герметичности

fluid tightness — непроницаемость для жидкостей

test for tightness — испытание на герметичность

experiment for tightness — испытание на герметичность

English-Russian dictionary on nuclear energy > tightness
6 checked

проверил; проверенный

checked for deficiencies — проверил укомплектованность

checked an instrument — проверил исправность прибора

checked for leakage — проверил на наличие утечки

checked the wheels down — проверил выпуск шасси

checked for tightness — проверил герметичность

The English-Russian dictionary general scientific > checked
7 checked out

проверил; проверенный

checked the adjustment — проверил настройку

checked for tightness — проверил герметичность

checked the wheels down — проверил выпуск шасси

checked for leakage — проверил на наличие утечки

checked an instrument — проверил исправность прибора

English-Russian big medical dictionary > checked out
8 leak tightness

герметичность

experiment for tightness — испытание на герметичность

aircraft tightness — герметичность воздушного судна

test for tightness — испытание на герметичность

checking for tightness — проверка герметичности

checked for tightness — проверил герметичность

English-Russian big polytechnic dictionary > leak tightness
9 leak tightness

плотность по течам; герметичность по течам

checked for tightness — проверил герметичность

checking for tightness — проверка герметичности

test for tightness — испытание на герметичность

experiment for tightness — испытание на герметичность

pressure tightness — плотность при испытании давлением

English-Russian dictionary on nuclear energy > leak tightness
10 check

1. n препятствие, остановка; задержка

wind acts as a check on speed — ветер мешает быстрой езде

his illness gave a check to our plans — его болезнь сорвала наши планы

to keep in check — держать в руках, контролировать

2. n преим. воен. отпор, приостановка наступления или продвижения

spot check — выборочная проверка или ревизия

check or money order — счет или денежный перевод

cancellation of check — приостановка платежа по чеку

3. n проверка, контроль

accuracy check — проверка точности

security check — проверка для допуска к секретным документам

parity check error — ошибка выявленная контролем по четности

check routine — программа контроля; контролирующая программа

built-in programmed check — программно-аппаратурный контроль

peek-a-boo check — проверка на просвет; сличение на просвет

4. n галочка, птичка, отметка

check off — отмечать галочкой

check mark — контрольная метка

5. n номерок

hat check — номерок на шляпу

6. n ярлык; багажная квитанция

a check for a suitcase — квитанция на чемодан

baggage check — багажная квитанция

claim check — квитанция на получение

7. n контрольный штемпель

control totals check — проверка с помощью контрольных сумм

check reset key — кнопка контрольного рестарта программы

subscriber's check meter — контрольный счетчик абонента

check record — запись с информацией о контрольной точке

check column — контрольная колонка; контрольный столбец

8. n контрамарка; корешок

9. n клетка

10. n клетчатая ткань; шотландка

do you want a stripe or a check? — вам в полоску или в клетку?

surface check — клетчатая насечка на поверхности

11. n счёт

12. n шахм. шах

double check — двойной шах

check to the king! — шах !

to discover check — объявить вскрытый шах

13. n чек, делянка, окружённая валом и затапливаемая водой

Reka check — чек Река

check form — бланк чека

open check — открытый чек

drew a check — выписал чек

dud check — поддельный чек

14. n контрольная делянка

check digit routine — вычисление контрольного разряда

check card — контрольная карта; чековая карточка; чек

check value — контрольное число; контрольный признак

redundant check bit — избыточный контрольный разряд

check symbol — контрольный символ; контрольный знак

15. n охот. потеря следа

16. n спец. трещина, щель; волосная трещина

lath check — образование трещин на фанере

heat check — температурная трещина

heart check — сердцевинная трещина

check crack — волосная трещина

hair check — волосная трещина

17. n амер. карт. фишка, марка

18. a контрольный, проверочный, испытательный

check analysis — контрольный анализ

check cage — клетка или садок для контрольных животных

check experiment — поверочный опыт

check flight — контрольный полёт

check sample — контрольный образец

check bus — контрольная шина

check code — контрольный код

check sum — контрольная сумма

check bit — контрольный разряд

check line — контрольный базис

19. a клетчатый

check handkerchief — клетчатый платок

20. a запирающий, задерживающий

check dam — задерживающая плотина, защитная дамба или плотина

check rope — задерживающий трос

21. v останавливать, сдерживать; препятствовать; удерживать; обуздывать

to check the advance of the enemy — приостановить продвижение противника

to check extravagant spending — положить конец расточительству

to check anger — подавить гнев

to check the growth — замедлять рост

he checked his impetuous son — он сдерживал своего необузданного сына

to check a fire — остановить пожар

to check oneself — остановиться, удержаться; сдержаться

keep in check — сдерживать

hold in check — сдерживать; контролировать

check into the hotel — останавливаться в отеле

to check on a witness — контролировать, сдерживать свидетеля

22. v проверять, контролировать; ревизовать; сличать; расследовать

to check figures — проверять цифры

to check by sight — проверять на глаз

to check for errors — корректировать, исправлять

to check an instrument — выверять прибор

check up — проверять

check for — проверять

check to see — проверять

check whether — проверять

check for wear — контролировать

23. v проверять, выяснять; убеждаться

we must check on him — его надо проверить

check for leaks — проверять герметичность

check on the accuracy — проверять точность

check the adjustment — проверять настройку

check for tightness — проверять герметичность

check the wheels down — проверять выпуск шасси

24. v сверять, сличать

check your text with mine — сличите ваш текст с моим

check with — сверяться

check against — сверять с

25. v амер. соответствовать, совпадать

his statement checks with yours — его заявление совпадает с вашим

26. v амер. сдавать

have you checked all your luggage? — вы все свои вещи сдали в багаж?

check in — сдавать под расписку; сдавать на хранение

27. v амер. принимать на хранение

the hotel checked our baggage — гостиница приняла на хранение наш багаж

check trunk — контрольная шина

check character — контрольный знак

block check character — знак контроля блока

28. v амер. отмечать галочкой, значком

how many mistakes did the teacher check? — сколько ошибок учитель отметил ?

check supplies short — отмечать недостачу груза

29. v амер. шахм. объявлять шах

to check the king, to put the king in check — объявлять шах королю

30. v амер. карт. пасовать

31. v амер. располагать в шахматном порядке

check weight — контрольный вес

check order — шахматный порядок

conversion check — проверка в обратном порядке

32. v амер. делать выговор; давать нагоняй; разносить

33. v амер. с. -х. приостанавливать

34. v амер. делать щели; вызывать трещины

star check — лучевая трещина

35. v амер. покрываться трещинами, щелями

36. v амер. арх. внезапно остановиться; отшатнуться

to check the growth of unemployment — остановить рост безработицы

37. v амер. мор. травить

38. int шахм. шах!

39. int прост. ладно!, точно!, договорились!

40. v амер. выписывать чек

person sued on check — лицо, которому предъявлен иск по чеку

endorsement of check — передаточная надпись на обороте чека

special crossing of check — специальное кроссирование чека

par collection of check — инкассирование чека по номиналу

allowing the countermand of check — признающий отзыв чека

Синонимический ряд:

1. bank draft (noun) bank draft; debit; draft; money order; payment; withdrawal

2. barrier (noun) barrier; damper; hindrance; impediment; obstacle; obstruction

3. bill (noun) bill; tab

4. checkmark (noun) checkmark; cross; ex; line; mark; score; sign; stroke

5. control (noun) control; limit; restraint; restriction

6. examination (noun) analysis; audit; examination; inquiry; investigation; review

7. receipt (noun) counterfoil; coupon; receipt; stub; tag; ticket

8. setback (noun) backset; rebuff; rejection; repulse; reversal; reverse; setback; set-back

9. stop (noun) arrest; cessation; cut-off; halt; standstill; stay; stop; stoppage; suspension

10. study (noun) check-up; perusal; scrutiny; study

11. verification (noun) inspection; test; trial; verification

12. agree (verb) accord; agree; check out; cohere; comport; conform; consist; consort; correspond; dovetail; fit in; go; harmonize; jibe; march; quadrate; rhyme; square; suit; tally

13. arrest (verb) arrest; cease; cut short; delay; halt; hold; interrupt; stall; stay; stem; stop

14. corroborate (verb) corroborate; validate

15. foil (verb) baffle; balk; checkmate; defeat; foil; frustrate; stymie; thwart

16. restrain (verb) bit; brake; bridle; coarct; constrain; control; crimp; curb; curtail; govern; hinder; hold back; hold down; hold in; impede; inhibit; keep; keep back; pull in; rein; restrain; suppress; withhold

17. test (verb) assay; examine; prove; test; try; try out

18. verify (verb) assess; audit; confirm; investigate; monitor; review; verify

19. view (verb) con; go over; inspect; peruse; scrutinise; study; view

Антонимический ряд:

accelerate; advance; aid; allow; assist; continue; contradict; disagree; encourage; expedite; foster; hasten; help; hurry; indulge; instigate; liberate; overlook

English-Russian base dictionary > check

См. также в других словарях:

Water Resistant mark — Water Resistant is a common mark stamped on the back of wrist watches to indicate how well a watch is sealed against ingress of water. It is usually accompanied by an indication of the static test pressure that a sample of newly manufactured… … Wikipedia
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
Foot binding — A pair of shoes for bound feet … Wikipedia
Conga — For other uses, see Conga (disambiguation). A pair of congas … Wikipedia
Camera magazine — A camera magazine is a light tight chamber or pair of chambers designed to hold and move motion picture film stock before and after it has been exposed in the camera. In most cameras, the magazine is a removable piece of equipment. LengthsIn 16… … Wikipedia
Santa Maria, Ilocos Sur — Santa Maria is a 3rd class municipality in the province of Ilocos Sur, Philippines. According to the 2007 census final count, it has a population of 28,002 people.BarangaysSanta Maria is politically subdivided into 33 barangays. * Ag agrao *… … Wikipedia
List of Deadliest Catch episodes — This is a list of Deadliest Catch episodes with original airdate on Discovery Channel. Airdates on Discovery Channel Canada generally differ. Contents 1 Pilot 2 Season 1 3 Season 2 4 Season 3 … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
chemical bonding — ▪ chemistry Introduction any of the interactions that account for the association of atoms into molecules, ions, crystals, and other stable species that make up the familiar substances of the everyday world. When atoms approach one another … Universalium
Michael Barrett (baseball) — Michael Barrett Michael Barrett signing autographs for fans in 2006 New York Mets No … Wikipedia
Cole Hamels — Hamels pitching for the Phillies in 2010 Philadelphia Phillies No. 35 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

checked for tightness

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

checked for tightness

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: